sabato 2 luglio 2016

Museum Collection - The List (66)

AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK
1972
★★★

ENGLISH
Precious steel


The chronological list of the 100 wristwatches making up The Museum Collection book features the Royal Oak by Audemars Piguet at number 66. The excerpt taken from the text focuses on the origins of its distinctive design.
Click here for more infos on The Museum Collection book.
... Gérald Genta drew inspiration from the visor of diving-suit helmets and the way it was secured to the main body by means of eight nuts and a rubber joint. The octagonal bezel he created would be held in place by eight screws crossing the monocoque case and the joint. Two more distinctive elements appeared in Genta's design from the start: the integrated bracelet with satin-brushed links arranged in decreasing order, and the engine-turned black dial ...


ITALIANO 
Acciaio prezioso

La lista cronologica dei 100 orologi da polso che comporranno il libro The Museum Collection presenta il Royal Oak di Audemars Piguet al numero 66. Il brano tratto dal testo è dedicato alle origini del suo inconfondibile design.
Cliccate qui per maggiori informazioni sul libro The Museum Collection.
... Genta si ispirò al visore dei caschi dei palombari e al modo con cui questo era fissato al corpo principale per mezzo di otto dadi e di una guarnizione in caucciù. La sua creazione fu una lunetta ottagonale da tenere in sede mediante otto viti che attraversavano la cassa monoblocco e la guarnizione. Altri due elementi inconfondibili apparvero fin dall'inizio nel progetto di Genta: il bracciale integrato con maglie satinate disposte in ordine di taglia decrescente, e il quadrante rabescato (guilloché) ...


 
 

Nessun commento:

Posta un commento