PANERAI LUMINOR MARINA
1993
★★★★★
ENGLISH
A bulky trendsetter
The chronological list of the 100
wristwatches making up The Museum Collection book features the Luminor Marina by Panerai at number 93. The excerpt taken from the text
focuses on its influence on contemporary watchmaking.
Click here for more infos on The Museum Collection book.
... With
their distinctive and bulky cases, Panerai models broke away from everything
that existed on the market in the early 1990s and, along with a few other
watches (...), started a
trend that the whole of the industry would follow shortly. An amazing feat for
a brand that nearly nobody had heard of until 1992.
ITALIANO
Il peso massimo che fa tendenza
La lista cronologica dei 100
orologi da polso che compongono il libro The Museum Collection presenta il Luminor Marina di Panerai
al numero 93. Il brano tratto dal testo è dedicato alla sua influenza sull'orologeria contemporanea.
Cliccate qui per maggiori informazioni sul libro The Museum Collection.
... Con le loro casse voluminose e inconfondibili, i
modelli Panerai presero le distanze da tutto ciò che proponeva il mercato
dell'epoca e, insieme con pochi altri orologi (...), avviarono una rivoluzione che avrebbe
costretto la totalità dei produttori a seguirne l'esempio. Un'impresa
straordinaria per una Casa di cui quasi nessuno aveva sentito parlare fino al
1992.