giovedì 31 marzo 2016

giovedì 24 marzo 2016

Recensioni: The $ 12 Million Stuffed Shark

Il mercato dell'arte contemporanea tra illusionisti e nuovi ricchi

Questo documentato libro inchiesta sul mercato dell'arte contemporanea ha il merito di trattare l'argomento dal punto di vista di un economista. Il suo lavoro punta - riuscendoci - a svelare le logiche puramente speculative che si nascondono dietro valutazioni incomprensibili per i più.


Due case d'aste e pochi collezionisti, commercianti, curatori di musei fanno il bello e il cattivo tempo, decretando il successo di artisti/illusionisti che sono soprattutto abili venditori di se stessi, con la complicità più o meno consapevole di nuovi ricchi ansiosi di abbinare le fortune economiche con una legittimazione culturale. Don Thompson lascia che a parlare siano i fatti, raccolti in anni di ricerche, interviste, frequentazione di aste. Qua e là fa capolino lo humour britannico, ma per lo più non sono necessarie ironie per sottolineare le assurdità e i tic di un ambiente che, contrariamente a quanto si potrebbe pensare dall'esterno, non ha quasi nulla a che vedere con la qualità delle opere. Anzi, coloro che dovrebbero aiutare il pubblico a capire, cioè i critici d'arte, sembrano giocare un ruolo irrilevante. Il libro mi è piaciuto al punto che prima o poi leggerò il seguito, uscito nel 2014.

 

giovedì 17 marzo 2016

Museum Collection - The List (46)

IWC INGENIEUR
1954
★★★

ENGLISH
An anti-magnetic shield

The chronological list of the 100 wristwatches making up The Museum Collection book features the Ingenieur by IWC at number 46. The excerpt taken from the text focuses on the references and movements of the 1950 and 1960s.
Click here for more infos on The Museum Collection project.  
… The reference 666A (without date) is equipped with the caliber 852, replaced in 1958 by the Caliber 853. The reference 666AD (with date) is powered by the Caliber 8521 (8531 from 1958). Both were available in stainless steel or in gold. A reference 776A Ingenieur with a 14kt gold bezel and a stainless steel case exists, as well (Caliber 852/853) ...


ITALIANO 
Uno scudo antimagnetico

La lista cronologica dei 100 orologi da polso che comporranno il libro The Museum Collection presenta l'Ingenieur di IWC al numero 41. Il brano tratto dal testo è dedicato alle referenze e ai movimenti degli Anni 50 e 60.
Cliccate qui per maggiori informazioni sul progetto The Museum Collection.
… La referenza 666A (senza data) usa il Calibro 852, sostituito nel 1958 dal Calibro 853. La referenza 666AD (con data) è animata dal Calibro 8521 (8531 dal 1958). Entrambe erano disponibili in acciaio o in oro. Esiste anche una versione in acciaio con lunetta in oro 14ct (referenza 776A, Calibro 852/853) ...



domenica 6 marzo 2016

Museum Collection - The List (41)

TISSOT NAVIGATOR
1951
★★★
ENGLISH 
The world at a glance
The chronological list of the 100 wristwatches making up The Museum Collection book features the Navigator by Tissot at number 41. The excerpt taken from the text focuses on its exclusive features.
Click here for more infos on The Museum Collection
project. 
... The Navigator featured two patented and user-friendly innovations. The inner dial bears 24 city names and rotates once in a day, constantly indicating the time in each one of the 24 time zones by means of the 1-24 scale on the outer dial. The push-piece at 2 o'clock allows for hand-setting independently of the 24-hour dial ...

 
ITALIANO 
Il mondo in un quadrante
La lista cronologica dei 100 orologi da polso che comporranno il libro The Museum Collection presenta il Navigator di Tissot al numero 41. Il brano tratto dal testo è dedicato alle sue peculiarità tecniche.
Cliccate qui per maggiori informazioni sul progetto The Museum Collection.
... Il Navigator vantava due innovazioni brevettate che ne semplificavano l'uso. La parte interna del quadrante presenta 24 nomi di città e compie una rotazione completa al giorno, indicando costantemente l'ora in ciascuno dei fusi orari tramite la scala graduata da 1 a 24 sull'anello esterno. Il pulsante a ore 2 permette di regolare le lancette indipendentemente dal disco delle 24 ore...