100,000 VISITORS!

ENGLISH (il testo italiano è più in basso)

10e10.ch has just exceeded the 100,000 visitors mark - not bad for an independent website almost exclusively dealing with watches past and present. My hearty thanks go to all you readers. Your response is a much appreciated recognition of the effort I devote to producing quality contents. The occasion deserves a celebration. What about a selection of the images I posted over these years? Enjoy!

ITALIANO 
10e10.ch ha appena superato la quota di 100.000 visitatori. Non male per un sito indipendente dedicato quasi esclusivamente all’orologeria di ieri e di oggi. Desidero ringraziarvi di cuore. La vostra risposta è l'omaggio più gradito all’impegno con cui mi sforzo di creare contenuti di qualità. L'occasione merita di essere celebrata: per esempio con una panoramica delle immagini postate in questi anni. Buona visione!