27.11.22

Jacob & Co. – Epic X

Introduced in the spring of 2022, the second generation of Epic X features a 44-mm steel case, X-shaped lugs and a vertically aligned skeleton movement with Clou de Paris-adorned bridges. A full rose gold version is also being released. They exhibit a new set of crown guards, a new lug design and introduce green, blue or black aluminum components.

 

23.11.22

La statua e l'orologio


Tra i passeggeri in attesa del tram presso una fermata del centro di Ginevra c’è questo signore elegante e silenzioso, che tollera con pazienza gli eventuali ritardi e l’oltraggio dei vandali che gli imbrattano il bavero della giacca. Ha nervi d’acciaio, anzi di bronzo come tutto il resto: il cappello, gli occhiali, la giacca, la cravatta, i pantaloni, le scarpe…


... e l'orologio. Pensavo si trattasse di qualcosa di generico, mentre mi avvicinavo per guardare meglio. Invece avevo sottovalutato lo scultore e la sua attenzione per il dettaglio. L'orologio è il riconoscibilissimo Royal Oak di Audemars Piguet. Inaudito: una creatura della Vallée de Joux celebrata a casa di Patek Philippe, Rolex e Vacheron Constantin!
Scherzi a parte, la statua - una delle tre esposte presso la fermata di Plainpalais, tutte create da Gérald Ducimitière e inaugurate nel 1982 - ritrae un personaggio reale quanto l'orologio che evidentemente amava indossare: André L'Huillier, importante collezionista ginevrino e mecenate d'artisti, scomparso nel 1998.


20.11.22

COMING SOON - A BRAND NEW SERIES


“Some old watches come with engraved dedications on their cases. It is occasionally possible to find out interesting stories and personalities behind these few words and digits …” 
The new mini-documentary series starts January 5. Stay tuned!

 

17.11.22

Grand Prix d’Horlogerie de Genève – The prize list

The GPHG Academy - regrouping 650 key figures in the profession worldwide - and the 2022 Jury chaired by Nick Foulkes attributed 21 prizes including the “Aiguille d’Or” Grand Prix “best-in-show” distinction, which was awarded to MB&F for the Legacy Machine Sequential Evo watch.
Akrivia, Bulgari, Grand Seiko, Ferdinand Berthoud, Grönefeld, H. Moser & Cie, Hermès, Krayon, M.A.D. Editions, Parmigiani Fleurier, Sylvain Pinaud, TAG Heuer, Trilobe, Tudor, Van Cleef & Arpels and Voutilainen brands were also honored with one of the awards.
The 90 nominated timepieces, including the winners, are on display at the Musée Rath in Geneva until 20 November 2022. The 2022 winners will also be presented in New York from December 1 to 4.
 
THE WINNERS

Aiguille d’Or” Grand Prix: MB&F, Legacy Machine Sequential Evo
Ladies’ Watch Prize: Parmigiani Fleurier, Tonda PF Automatic
Ladies’ Complication Watch Prize: Hermès, Arceau Le temps voyageur
Men’s Watch Prize: Akrivia, Chronomètre Contemporain II
Men’s Complication Watch Prize: Hermès, Arceau Le temps voyageur
Iconic Watch Prize: TAG Heuer, Monaco X Gulf   
Tourbillon Watch Prize: H. Moser & Cie, Pioneer Cylindrical Tourbillon Skeleton
Calendar and Astronomy Watch Prize: Krayon, Anywhere
Mechanical Exception Watch Prize: Ferdinand Berthoud, FB 2RSM.2-1

Chronograph Watch Prize: Grönefeld, 1941 Grönograaf Tantalum
Diver’s Watch Prize: Tudor, Pelagos FXD
Jewellery Watch Prize: Bulgari, Serpenti Misteriosi High Jewellery
Artistic Crafts Watch Prize: Voutilainen, Ji-Ku
“Petite Aiguille” Prize: Trilobe, Nuit Fantastique Dune Edition
Challenge Watch Prize: M.A.D. Editions, M.A.D.1 Red
Mechanical Clock Prize: Van Cleef & Arpels, Fontaine Aux Oiseaux automaton
Innovation Prize: Van Cleef & Arpels, Lady Arpels Heures Florales Cerisier watch
Audacity Prize: Bulgari, Octo Finissimo Ultra 10th Anniversary
Chronometry Prize: Grand Seiko, Kodo Constant-force Tourbillon
“Horological Revelation” Prize: Sylvain Pinaud, Origine
Special Jury Prize: François Junod, automaton-maker and sculptor

 

12.11.22

New releases - Krayon Anywhere

The brand’s second creation indicates the length of the day and the time at which the sun rises and sets. Dedicated hands, placed in the centre of the dial, display the hours and minutes. A small sun circulates in perpetual motion upon an annular zone, indicating the time over 24 hours. The annular zone has two sectors: day (sky blue) and night (dark blue). The respective lengths constantly change, indicating by their position the sunrise and sunset times that can be read from the fixed indicator ring. A 39 mm pink or white gold case houses the 5 mm thick in-house movement. 
Nota per i lettori di lingua italiana: il Giornale degli Orologi ha pubblicato un articolo di Marco Strazzi su questo modello. Clicca qui per leggerlo.
 
 

6.11.22

Classic timepieces - Roamer Calendar (ca. 1950)

The latest mini-documentary from 10e10.ch's YouTube channel: a 100 percent in-house made watch of the early 1950s - complicated but reasonably priced. Enjoy!

 

Orologi vintage - Roamer Calendar (circa 1950)

Il nuovo mini-documentario dal Canale YouTube di 10e10.ch: un modello di manifattura dei primi Anni 50, complicato ma economico. Buona visione!