martedì 4 aprile 2017

Vintage ad - Seiko

ENGLISH
"Someday all watches will be made our way". Taken from a French magazine, this 1973 ad features a stainless steel watch of the Seiko Quartz collection. The Japanese manufacturer used the same brand claim twenty years later, for the launch of the Kinetic collection (self-winding quartz watches).
Interested in vintage watch ads? Please visit the page about my latest release - Watch Ads 1900-2000, a two-volume pictorial history of communication and design in 20th Century watchmaking.
Click here to display and download a 20-page preview of Volume 1.
Please note that the vintage ads presented in this Blog are not featured in the Watch Ads books.



ITALIANO
"Un giorno tutti gli orologi siano fatti come i nostri". Tratto da una rivista francese, questo annuncio del 1973 presenta un orologio d'acciaio della collezione Seiko Quartz. La Casa giapponese usò lo stesso slogan vent'anni più tardi, per il lancio della collezione Kinetic (automatici al quarzo).
Ti piacciono le pubblicità d'epoca? Visita la pagina sulla mia ultima novità editoriale: Watch Ads 1900-2000, una storia illustrata in due volumi della comunicazione e del design nell'orologeria del Novecento. 
Clicca qui per visualizzare e scaricare un'anteprima di 20 pagine del Volume 1. 
Gli annunci pubblicitari d'epoca presentati in questo Blog non sono inseriti nei volumi Watch Ads.


Nessun commento:

Posta un commento